Упрощенная HTML-версия
31
Д Ж Е Н ТЛ ЬМ Е Н И С Л У ГА
отделявшую заднюю часть каюты, и... замер в изумлении: на
кружевном покрывале постели лежала без чувств красивая мо-
лодая девушка. Преграждая доступ к ее ложу, у постели стоял
высокий молодой человек с орлиным носом и короткими бач-
ками у висков. Он спокойно поднял пистолет и спустил курок,
но выстрела не последовало. Оружие дало осечку, и это снова
спасло Грелли жизнь.
Ударом шпаги Грелли пронзил молодому джентльмену пле-
чо. Тот, отступив на шаг, сохранил равновесие и, схватив отка-
завший пистолет за ствол, нанес пирату сильный удар рукоятью
по голове. Грелли пошатнулся и упал на руки подоспевшим ему
на помощь разбойникам «Черной стрелы».
— Ради Бога, прекратите сопротивление, мистер Райленд, —
раздался голос, исходивший, казалось, из-под кровати. И дей-
ствительно, под складками полога, у ног высокого защитника
юной леди, показалась голова пожилого лысого толстяка, нашед-
шего прибежище под кроватью, к великому удивлению не толь-
ко пиратов, но и самого молодого джентльмена. — Умоляю вас,
прекратите бесполезное сражение, дражайший сэр Фредрик!
— Ваше поведение недостойно джентльмена, мистер Томас
Мортон! — гневно крикнул молодой человек, названный сэром
Фредриком.
Из плеча его сочилась кровь, но он выхватил шпагу и бро-
сился на пиратов. Однако Грелли успел уже оправиться. Кто-то
сунул ему в руку заряженный пистолет. Выстрел сотряс стены
каюты. Грелли увидел, как лицо джентльмена побелело и как он
упал под ноги пиратам. Полдюжины подручных Леопарда, топ-
ча тело упавшего, кинулись к бесчувственной девушке, мгновен-
но завернули ее в одеяло и потащили в каюту Грелли на «Черной
стреле». Туда же пираты поволокли насмерть перепуганного лы-
сого толстяка...
Грелли, шатаясь, вышел вслед за пиратами. На мокрой па-
лубе он ухватился за леерную стойку и оглядел горизонт. С се-
вера надвигалась черная стена урагана. Ветер уже рвал снасти,
и страшный ливень низвергался на крыши палубных надстроек
бригантины. Швартовы удерживали ее у борта пиратской шху-
ны. Со шхуны на бригантину был уже перекинут узкий трапик.