Упрощенная HTML-версия
Д Е Н Ь П Е Р ВЫ Й
19
очень хотелось, чтоб и супруг наш был тоже молод. Мы надеялись, что он
сумеет объяснить нам некоторые места в книге Бен-Омара, которых мы
сами не могли понять...
Тут Зибельда перебила сестру и, сжимая меня в объятиях, промолвила:
— Милый Альфонс, зачем ты не мусульманин! Как я была бы счастлива
видеть тебя на груди у Эмины и разделять ваше наслаждение, участвовать
в ваших ласках. В нашем доме, как и в семье Пророка, потомки по женской
линии имеют такие же права, как и по мужской, от тебя зависело бы стать
главой нашего рода, который уже клонится к упадку. Для этого было бы
довольно открыть свое сердце лучам нашей веры.
Слова эти показались мне до такой степени похожими на дьявольское
искушение, что я посмотрел, не заметны ли следы рожек на прекрасном
челе Зибельды. Я пробормотал несколько слов о святости моей религии.
Обе сестры отстранились от меня. Лицо Эмины приобрело строгое выра-
жение, и прекрасная мавританка продолжала в таком духе:
— Сеньор Альфонс, я слишком много рассказывала о себе и Зибельде.
Это не входило в мои намерения; я села рядом с тобой, чтобы сообщить
подробности, касающиеся рода Гомелесов, от которых ты происходишь по
женской линии. Вот что я хочу тебе поведать.
И
стория
замка
К
асар
-Г
омелес
Родоначальником нашим был Масуд бен Тахер, брат Юсуфа бен Тахера,
который вступил в Испанию во главе арабов и дал свое имя горе Джебаль-
Тахер, или, как вы произносите, Гибралтар. Масуд, много содействовав
успеху арабского оружия, получил от калифа Багдадского в управление
Гранаду, в которой он оставался до смерти своего брата. Он занимал бы
эту должность и дальше, так как пользовался большим уважением как му-
сульман, так и мозарабов, то есть христиан, оставшихся при господстве
мавров, — но у него были сильные враги в Багдаде, которые очернили
его в глазах калифа. Он узнал, что его ждет неминуемая гибель, и решил
сам удалиться. Собрал горстку верных ему людей и скрылся в Альпухаре,
которая, как ты знаешь, представляет собой продолжение хребта Сьерра-
Морены и отделяет королевство Гранаду от королевства Валенсии.
Визиготы, у которых мы отняли Испанию, никогда не добирались до
Альпухары; большая часть долин была совершенно безлюдна. Только три
из них населяли потомки древнего иберийского племени, так называемые
турдулы. Они не знали ни Магомета, ни твоего пророка из Назарета; осно-
вы их религии и законов сохранились в песнях, переходивших от отцов
к детям. Когда-то у них были священные книги, но с течением времени
они пропали.