Упрощенная HTML-версия
9
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ
Благосклонные читатели!
Предлагая вам Каинову историю, за долг почитаю объ-
явить и причину, побудившую меня к сему сочинению.
Многим, думаю я, известно есть, что чтение книг, про-
свещающее разум человеческий, вошло у нас в хорошее
употребление, и миновалось уже то помраченное тьмою
невежества время, в которое предавали анафеме тех, кои
читывали Аристотелевы и другие некоторые книги, ибо
ныне любезные наши граждане, не бояся за сие пустого
древнего анафемического грому, не только благородные,
но среднего и низкого степени люди, а особливо купече-
ство, весьма охотно во чтении всякого рода книг упраж-
няются, с которыми я имея нередкое обхождение, слыхал,
как некоторые из них молодые люди, читая переведенную
с немецкого языка книжку о французском мошеннике
Картуше, удивлялись мошенническим его делам, говоря
при том, будто у нас в России как подобных ему мошенни-
ков, так и других приключений, достойных любопытного
примечания, не бывало.