1 5
ГЛ А В А В Т О Р А Я
штату, а потом опять посадили под дерево и повесили егошляпу на
сучок, чтобы сразу видно было, чье это дело. А в другой раз Джим
рассказывал, будто они доехали на нем до Нового Орлеана; потом
у него с каждым разом получалось все дальше и дальше, так что
в конце концов он стал говорить, будто ведьмы объехали на нем
вокруг света, замучили его чуть не до смерти, и спина у него была
вся стерта, как под седлом. Джим так загордился после этого, что
на других негров и смотреть не хотел. Негры приходили за много
миль послушать, как Джим будет про это рассказывать, и он стал
пользоваться таким уважением, как ни один негр в наших местах.
Повстречав Джима, чужие негры останавливались, разинув рот,
и глядели на него, словно на какое-нибудь чудо. Как стемнеет, нег-
ры всегда собираются на кухне у огня и разговаривают про ведьм;
но как только кто-нибудь заведет об этом речь, Джим сейчас же
вмешается и скажет: «Гм! Ну что ты можешь знать про ведьм!»
И этот негр сразу притихнет и замолчит. Пятицентовую монетку
Джим надел на веревочку и всегда носил на шее; он рассказывал,
будто этот талисман ему подарил сам черт и сказал, что им можно