Упрощенная HTML-версия
16
Галантные дамы
заявивши, что жертвоприношение выйдет прекраснее и занятнее, ко-
ли сперва убить быка, а за ним корову.
Сей принц обошелся более жестоко со своей супругою, нежели
впоследствии с одною из своих дочерей, которую выдал замуж за знат-
ного вельможу — правда, ниже себя родом, ибо сам он принадлежал
к королевской семье.
Эта безрассудная женщина забеременела не от мужа, где-то в ту
пору воевавшего, а от любовника; разрешившись от бремени краси-
вым мальчиком, она в отчаянии обратилась за помощью не к кому-
нибудь, а к отцу, послав к нему одного надежного дворянина, изло-
жившего принцу все дело. Отец тут же запретил, под страхом смерти,
дочкиному мужу посягать на жизнь жены, иначе пусть, мол, пеняет
на себя — несчастнее его не будет во всем христианском мире, уж он-
то об этом позаботится. Дочери же принц прислал галеру с эскортом
для охраны младенца и кормилицы, которым предоставил большой
удобный дом и назначил щедрое содержание, приказав растить и вос-
питывать ребенка самым наилучшим образом. Но, увы, по смерти
принца зять его все-таки уморил свою жену.
Слыхивал я и о другом таком муже, который повелел убить лю-
бовника прямо на глазах жены, желая ввергнуть ее в такую печаль,
чтобы она умерла с горя, видя гибель того, кого еще недавно горячо
любила и сжимала в объятиях.
Один всем известный дворянин убил жену свою прямо при дворе
после того, как целых пятнадцать лет предоставлял ей полную свобо-
ду, будучи притом хорошо осведомлен обо всех похождениях, в коих
не раз открыто уличал и упрекал ее. Однако ж в одно прекрасное утро
взыграл в нем дух (поговаривают, будто не обошлось без наущения
высокого его повелителя), и он, явившись в спальню к жене, переспав
с нею, посмеявшись и пошутив, внезапно нанес ей четыре или пять
ударов кинжалом и приказал слуге своему прикончить несчастную
женщину; затем велел уложить ее на носилки и на глазах у всех до-
ставил в дом родителей для похорон. Сам же вернулся в королевский
дворец как ни в чем не бывало и даже весело похваляясь сим подви-
гом. Он был бы не прочь расправиться тем же манером и с жениными
любовниками, но тут ему пришлось отступиться: у супруги водилось
их столько, что из этих мужчин составлялась целая маленькая армия,
и ему жизни бы не хватило всех их перебить.