Упрощенная HTML-версия
День?первый
17
горничной; пускающих слюни, когда отпетая брехунья и шель-
ма воспевает хозяйкины прелести, завираясь при этом как сивый
мерин!
Пиппа.??
Что же выходит, горничные нимало не лучше слуг?
Нанна.??
Еще хуже! Итак: допустим, ты отправляешься к некоему
богатому господину в дом, и я следом за тобой. Уж он непременно
выйдет навстречу — или на крыльцо, или даже к двери. Осмотри
свое платье: не нужно ли что-то поправить с дороги, и с изяще-
ством опусти руки по бокам. Брось мимолетный взгляд на господ-
ских приятелей, которые, как уж водится, будут держаться в сто-
ронке, застенчиво ответь на его пылкий взор и после изысканного
поклона поздоровайся, да так, как умеют (по словам Перуджины)
лишь молодые жены и роженицы, когда кумовья или родственники
супруга трясут им руку.
Пиппа.??
Да я же тогда покраснею точно вареный рак.
Нанна.??
И в самый раз! Стыдливый румянец на щеках юной де-
вушки — верное средство похитить мужское сердце.
Пиппа.??
Ну, хорошо.
Нанна.??
Покончив с необходимыми церемониями, покупатель
ближайшей ночи первым делом пригласит тебя занять место ря-
дом с собой, а провожая под ручку к столу, наговорит мне уйму
любезностей. Я же, чтобы привлечь всеобщее внимание к твоей
красоте, стану пялиться на тебя разинув рот, будто на картину.
Через малое время простак обязательно скажет: «Клянусь Мадон-
ной, ваша мать совершенно права, что готова молиться на вас;
обычные женщины производят на свет детей, она же свела на зем-
лю небесного ангела». И склонится к тебе, чтобы поцеловать или
в глаз, или в лобик; тогда ты с нежностью посмотри на него и ответь
самым легким вздохом, неслышным для остальных. Ну, а если су-
меешь еще и, как обещала, чуточку покраснеть, готово: он у нас на
крючке.
Пиппа.??
Серьезно?
Нанна.??
А ты как думала!
Пиппа.??
Почему?
Нанна.??
Да ведь вздохнуть и залиться краской одновременно —
известная примета любви, доказательство закипающей в сердце